《吉尼斯世界纪录大全》，英语原文《GuinnessWorldRecords》，它的产生与啤酒有关。1759年，一位叫吉尼斯的爱尔兰人在都柏林开办了一家啤酒作坊，生产的啤酒名为吉尼斯啤酒。经过200多年的努力，吉尼斯啤酒行销世界100多国家和地区，吉尼斯由此出名。据说，当时人们在吉尼斯公司饮酒时，常常一边喝酒，一边争论世界上什么最大、最小、最重、最轻等问题。公司老板为了招徕顾客，印了一些小册子来回答这些问题。日积月累就为吉尼斯世界纪录收拢了很多珍贵的素材。
　　1954年，《吉尼斯世界纪录大全》出版公司在英国伦敦成立，归属于吉姆森旗下。1955年8月7日出版了《吉尼斯世界纪录大全》(ISBN:978-1-904994-67-1)。它一问世，便引起读者兴趣，成为畅销书，并立即荣获当年的圣诞节销售量桂冠。此前从没有哪家别的公司能收集、认证并提供如此丰富、权威的有关世界纪录的资讯。
　　根据吉尼斯中国纪录的记载:
　　自上世纪八十年代中期，中央电视台第一次引进播出了15集的《吉尼斯世界纪录集锦》，几年间反复播放，不仅因此确立了译文----把guinness翻译为吉尼斯，而且还在全国引发了第一轮吉尼斯热潮。
　　大陆最早的中文版《吉尼斯世界纪录大全》可以追溯到1991年。
　　1991年，河北科学技术出版社组成6人翻译、3人校对的《吉尼斯世界纪录大全》编译小组，并与1991年6月成功推出第一版:字数68.6万字，定价9元。
　　这一版本的《吉尼斯世界纪录大全》图文并茂，共有12章124节。
　　如果要算上对《吉尼斯世界纪录大全》中部分内容的摘编，中文出版的时间就更早了!