speakchinese翻译

  张伟一进寺门,就被这座寺庙震撼了,特别是那大佛殿。大佛殿为寺院主体建筑,面宽和进深都是三间,而内里却是一大间,是单檐歇山顶建筑,共用十二根檐柱支撑殿顶,墙身并不负重,只起间隔内外和防御风雨侵袭的作用。四周檐柱柱头微微内倾,四个角柱稍高,使得层层伸出的斗拱翘起。这样,大殿既稳固又俏丽,是典型的唐代建筑风格。

  从大殿横梁上题记可知,此殿重建于唐德宗建中三年,距今已有1317年,是中国现存所有木构古建筑的老大哥。恐怕这也是南禅寺海内外闻名的主要原因。殿内的塑像都是唐代作品,以释迦牟尼佛为中心,两旁是文殊普贤二位菩萨,其余为大弟子阿难和迦叶及护法天王等群像,主次分明,错落有致,营造出佛界肃穆而和谐的良好氛围,不论是结跏趺坐于正中的佛主,或者是骑狮的文殊菩萨和乘象的普贤菩萨,抑或是凝神肃立的阿难和迦叶,还是威猛雄壮的护法天王,个个神态自若,表情逼真,若动若静,栩栩如生,其风格与敦煌莫高窟彩塑如出一辙。佛坛四周嵌有砖雕70幅,是唐代砖面浮雕艺术杰作,同样颇具艺术价值。置身大佛殿内,犹如进入一座唐代艺术殿堂,不论建筑,还是塑像砖雕均是稀世国宝。

  怪不得净空要带陈瑶到这里云游,此处确实是佛教宝地。

  只是,此时,张伟无暇顾及这些,他急火火直奔后院,直奔老和尚的领导机关,找寺院的首长。

  寺院主持,一位胡子花白的老和尚接待了张伟,听张伟说明来意,低头念到:“阿弥陀佛,小施主,净空师弟确实于前些日子来此小住,同行的还有一位女施主……”

  “对,我就是要找那女施主的,女施主是我老婆,他们现在在哪里?去哪个寺庙玩去了?”张伟急问:“那女的,剃发没有?”

  “没有,此处没有找到合适的居所,女施主暂时没有剃发,据我听之,女施主似乎想找一处安静的尼姑庵,平心静气安身养性,不过,她也是随遇而安,先随我净空师弟云游四海,说不定在哪里停下后就出家了……”

  “我靠这个狗屁净空,他妈的,孤男寡女,他带着我老婆到处跑什么?狗日的,老子抓住他,非废了他不可。”张伟火了。

  “阿弥陀佛,施主怎可口出此言,出家人慈悲为怀,六根已净,不怀尘念,施主此言太伤人矣……罪过,罪过……”老主持忙双手合十,低头念叨:“净空师弟已经出家,你还要如何废他?”......

上一章 目 录 下一章